市松模様とオリンピック

Motif à carreaux et Jeux olympiques

~ Considération sur la collection Morisa, partie 10 ~

Les Jeux olympiques d'été auront lieu à Tokyo, au Japon, à partir du 24 juillet 2020.
Cette fois, j'aimerais enquêter sur le motif à carreaux, qui est également utilisé dans les emblèmes des Jeux olympiques et paralympiques de Tokyo !

*Chez Morisa, le nom du motif est [ Ichimatsu Falling Water ], qui est exprimé par la chute d'eau.

20180220150900.JPG

<À propos du motif à carreaux>
Ichimatsu Rachisui = Un type de motif en treillis, composé d'une alternance de carrés ou de rectangles de deux couleurs. Il a été appliqué aux vêtements, à l'artisanat et à l'architecture depuis l'Antiquité, également connu sous le nom de motif à carreaux, mais depuis qu'il a été utilisé par les acteurs de Kabuki comme motif pour le hakama de leurs costumes de scène, il est désormais appelé « Ichimatsu ». '' (modèle de vérification). Parce que les modèles sont connectés, ils sont considérés comme des modèles de bon augure tels que la prospérité des descendants et l'expansion des entreprises.


"Kumi Ichimatsu Crest" adopté comme emblème olympique
Le dessin combine trois types de rectangles de formes différentes, et bien qu'il existe des différences qui indiquent des différences entre les pays, les cultures et les idéologies, ils sont connectés au-delà d'eux. Le dessin transmet le message de « diversité et d'harmonie », ainsi que les Jeux olympiques et paralympiques. Les jeux sont diversifiés et représentent un lieu où nous visons à créer un monde où les genres sont mutuellement acceptés et connectés.

(Sites de référence → Comité d'organisation des Jeux Olympiques et Paralympiques de Tokyo « Emblème des Jeux de Tokyo 2020 » , wikipedia « Emblème olympique et paralympique de Tokyo » , wargo « Quel est le sentiment « japonais » dans le motif à carreaux ? )


La signification du motif à carreaux est « connexion ».
Ce modèle, utilisé depuis l'Antiquité, sera connu non seulement au Japon mais aussi dans le monde entier grâce aux Jeux olympiques de Tokyo.
Offrir un cadeau à quelqu'un est la preuve de votre lien avec cette personne. Pourquoi ne pas essayer d'incorporer un motif à carreaux dans votre emballage ?

LAR-12-28-3.jpg

<À propos de la couleur>
4 coloris standards - Coton (blanc), noir, Azuki, 3 coloris thé discontinués (limités en stock) - Citron, Wakakusa, Kiyotaki

Pour le motif à carreaux, souvent utilisé dans le textile, privilégiez les couleurs qui font ressortir l'image japonaise. Les couleurs épuisées sont de couleur claire, elles sont donc recommandées pour le papier de couverture, etc.

*La teinture en bleu marine, qui est aussi l'emblème des Jeux Olympiques de Tokyo, est également possible, merci de nous contacter.

16-24-n04.jpg

Enfin, j'aimerais vous présenter certains des produits à motifs Ichimatsu Rachisui vendus par Morisa !
Petit rouleau/Washi à l'eau tombante blanche ...Article populaire !
Vous pouvez le couper à la taille de votre choix. Le papier washi en forme de dentelle est recommandé pour suspendre du papier. Sacs à motifs japonais/papier à carreaux ... Sacs en papier japonais fabriqués dans des couleurs introuvables sur du papier plat. Veuillez vous procurer le vôtre dès que possible dans la limite des stocks disponibles. Sachets laminés blanc pur. ..Sacs à cordon laminés. Ce sac ajoutera certainement une touche de classe à même un petit cadeau.

Il existe d'autres produits avec le motif Ichimatsu Rachisui, donc si vous êtes intéressé, veuillez visiter LadyRisa de Tosa Washi maintenant !


Nous sommes impatients d’entendre vos idées d’emballage.
Je l'ai utilisé comme ça ! Je veux que les autres le sachent aussi ! N'hésitez pas à m'envoyer un e-mail si vous avez des questions.
(Peut être présenté sur le blog)

La prochaine fois, je présenterai [Swirl].

Retour au blog